Ich bin 10 Jahre alt. Ich wurde in Istanbul geboren. Ich habe 3 Jahre lang in der Türkei gelebt. Im Jahr 2016 bin ich zu meinem Vater nach Ägypten gezogen. Das Leben dort war schwierig. Wir blieben dort 2 Jahre. Dort habe ich viele Freunde gefunden und habe mit dem Kindergarten begonnen. Später mussten wir von Ägypten nach Griechenland ziehen, mit meiner Mutter und meinem Vater. Ich hatte keine Freunde in Griechenland. Wir haben Spiele mit meiner Mutter und meinem Vater gespielt. Danach sind wir nach Deutschland gekommen. Ich habe meine Schwestern getroffen. Ein Jahr lang haben wir mit 6 Personen in der Sozialwohnung meiner Schwestern gewohnt. Es war ein winziges Haus. Ich habe viele Freunde gefunden. Jetzt gehe ich in die vierte Klasse. Ich habe ein Jahr verpasst. Mein Vater sucht derzeit nach einer Arbeit. Sobald er eine findet, werden wir in eine andere Stadt ziehen.

10 yaşındayım. İstanbul’da doğdum. 3 yıl Türkiye’de yaşadım. 2016’da Mısır’a babamın yanına taşındım. Orada yaşam zordu. 2 yıl orada kaldık. Orada birçok arkadaşım oldu, kreşe başladım. Sonra Mısır’dan anne ve babamla Yunanistan’a gitmek zorunda kaldık. Yunanistan’da hiç arkadaşım yoktu. Annem ve babamla oyunlar oynuyorduk. Sonradan Almanya’ya geldik. Ablamlarla görüştüm. 1 yıl boyunca 6 kişi ablamların soysal konutunda kaldık. Minnacık bir evdi. Çok fazla arkadaşım oldu. Şimdi 4. sınıfa gidiyorum. Bir yıl kaçırdım. Babam şu anda iş arıyor. Bulunca şehir dışına taşınacağız.

I am 10 years old. I was born in Istanbul. I lived in Turkey for 3 years. In 2016, I moved to Egypt to be with my father. Life there was tough. We stayed there for 2 years. I made many friends there and started kindergarten. Later, we had to move from Egypt to Greece with my mom and dad. I didn't have any friends in Greece. We played games with my mom and dad. Afterwards, we came to Germany. I met with my sisters. We stayed in my sisters' social housing for 1 year with 6 people. It was a tiny house. I made a lot of friends. Now, I am in the 4th grade. I missed one year. My dad is currently looking for a job. Once he finds one, we will move to another city.